Enjeux

Rechercher

NOUS TRAÇONS LA VOIE AU DÉVELOPPEMENT DURABLE

NOTRE PROCESSUS

Notre processus aide le Canada à trouver des solutions de développement durable intégrant les considérations environnementales et économiques afin d'assurer la prospérité et le bien-être de notre nation.

EXPLORER

We rigorously research and conduct high quality analysis on issues of sustainable development. Our thinking is original and thought provoking.

RASSEMBLER

We convene opinion leaders and experts from across Canada around our table to share their knowledge and diverse perspectives. We stimulate debate and integrate polarities. We create a context for possibilities to emerge.

CONSEILLER

We generate ideas and provide realistic solutions to advise governments, Parliament and Canadians. We proceed with resolve and optimism to bring Canada’s economy and environment closer together.

Courant de changement : La pérennité de l’eau et des secteurs des ressources naturelles du Canada – Conseiller

En juin 2010, la TRN a publié Courant de changement : la pérennité de l’eau et des secteurs des ressources naturelles du Canada. Ce rapport décrit la relation entre les secteurs des ressources naturelles du Canada et l’eau et se focalise sur les questions clés actuelles et émergentes liées à l’eau auxquelles font face les secteurs.

Conseiller

Les réserves mondiales d’eau douce ne sont pas intarissables. Bien qu’il ait le bonheur d’avoir de l’eau douce en abondance, le Canada doit se demander, compte tenu de l’essor prévu des secteurs des ressources naturelles, s’il en possède assez pour conjuguer la croissance de son économie à la sauvegarde de la santé de ses écosystèmes. Nous devons savoir si nous avons les moyens de gérer durablement nos ressources en eau pour les générations de demain et si nous sommes capables de composer avec des problèmes tels que l’évolution prévue des régimes de précipitations causée par le changement climatique. 

Sommaire

L’accès à des réserves propres et durables d’eau, voilà qui est essentiel au fonctionnement et à la croissance des grands secteurs canadiens des ressources naturelles, à savoir l’énergie, les mines, les forêts et l’agriculture. La santé de nos écosystèmes dépend aussi de ces mêmes réserves d’eau propre et durable en plus d’ouvrir la porte à des utilisations concurrentes de la ressource. L’apparente abondance de l’eau au Canada dissimule d’imminents problèmes de rareté pour les secteurs importants que sont ceux des ressources naturelles au pays et pour certaines de nos régions. [Suite]

Gouvernance et gestion de l’eau au Canada

La gouvernance et la gestion de l’eau sont d’importance capitale pour assurer l’utilisation durable   de l’eau par les secteurs des ressources naturelles du Canada. La gouvernance de l’eau désigne   les processus et les institutions par l’entremise desquels se prennent les décisions concernant   l’eau. Cela comprend la gamme des processus politiques, organisationnels et administratifs   qui sont utilisés pour prendre et appliquer des décisions de même que les moyens qui sont   pris pour tenir les décideurs responsables. [Suite]

Résultats

Afin de comprendre le lien entre la durabilité de l’eau et les secteurs des ressources naturelles du Canada, la TRNEE a examiné : 1) l’importance de l’eau douce pour nos écosystèmes; 2) les structures de gouvernance chargées de gérer l’eau au Canada; et 3) les utilisations principales de l’eau et les enjeux cruciaux de celle-ci dans chacun des secteurs des ressources naturelles. [Suite]

Conclusions

La TRNEE a cerné, au chapitre de la disponibilité de l’eau, quatre problèmes d’importance nationale que l’ensemble des secteurs des ressources naturelles et des gouvernements connaissent : la gouvernance et la gestion de l’eau, les impacts du changement climatique, l’interaction énergie-eau et la permission publique d’exploiter. [Suite]

Prochaines étapes

La TRNEE estime que le temps est venu de mettre le Canada sur la voie de politiques qui garantiront la pérennité de notre eau et de nos secteurs des ressources naturelles. Nous devons protéger les services écosystémiques du Canada pour assurer la santé à long terme de notre milieu naturel. Nous devons aussi veiller à ce que la mise en valeur de nos ressources naturelles se fasse durablement sans nuire au milieu naturel, y compris à nos ressources en eau. Pour ce faire, le Canada doit se doter d’un cadre national de gouvernance et de gestion intégrées de l’eau et devrait le faire avant que l’eau ne commence à manquer. Les gouvernements et les utilisateurs de l’eau sont en mesure à l’heure actuelle d’envisager des compromis entre les utilisations de l’eau et de réfléchir aux perspectives d’avenir. [Suite]

 

 

 

Couverture du rapport - Courant de changement

Télécharger le rapport

 

 

changing-currents-water-leaf-1 (75 pixels)

Au sujet des secteurs
__________________

changing-currents-water-leaf-3 (75 pixels)

Secteur de l’électricité
__________________

changing-currents-water-leaf-6 (75 pixels)

Secteur pétrolier et gazier
__________________

changing-currents-water-leaf-4 (75 pixels)

Secteur agricole
__________________

changing-currents-water-leaf-5 (75 pixels)

Secteur minier
__________________

changing-currents-water-leaf-2 (75 pixels)

Secteur forestier
__________________