Enjeux

Rechercher

NOUS TRAÇONS LA VOIE AU DÉVELOPPEMENT DURABLE

NOTRE PROCESSUS

Notre processus aide le Canada à trouver des solutions de développement durable intégrant les considérations environnementales et économiques afin d'assurer la prospérité et le bien-être de notre nation.

EXPLORER

We rigorously research and conduct high quality analysis on issues of sustainable development. Our thinking is original and thought provoking.

RASSEMBLER

We convene opinion leaders and experts from across Canada around our table to share their knowledge and diverse perspectives. We stimulate debate and integrate polarities. We create a context for possibilities to emerge.

CONSEILLER

We generate ideas and provide realistic solutions to advise governments, Parliament and Canadians. We proceed with resolve and optimism to bring Canada’s economy and environment closer together.

Rapport annuel 2006-2007 – État des Résultats

Exercice terminé le 31 mars

  2007 ($) 2006 ($)
CHARGES    
Charges d’exploitation    
Salaires et avantages sociaux 2 155 820 2 477 444
Services professionnels et spéciaux 1 275 982 1 965 909
Location 426 391 424 763
Transports et communications 290 881 279 941
Publications 213 070 238 870
Amortissement des immobilisations corporelles 107 580 87 782
Mobilier et matériel 50 706 52 886
Réparations et entretien 45 128 62 160
Services publics, fournitures et approvisionnements 35 233 28 501
  4 600 790 5 618 256
Comité exécutif    
Frais de déplacement et de séjour 20 284 32 833
Honoraires des membres 17 958 22 024
  38 241 54 857
Autres comités    
Frais de déplacement et de séjour 76 298 213 766
Honoraires des membres 83 714 182 291
  160 012 396 057
     
TOTAL DES CHARGES 4 799 044 6 069 170
     
REVENUS    
Financement reçu d’autres ministères (note 3) 20 000 25 405
Produit de l’assurance 2 674
Vente de publications 858 2 894
Divers 387
     
TOTAL DES REVENUS 23 919 28 299
     
COÛT D’EXPLOITATION NET 4 775 125 6 040 871

Les notes afférentes aux états financiers en font partie intégrante.