Enjeux

Rechercher

NOUS TRAÇONS LA VOIE AU DÉVELOPPEMENT DURABLE

NOTRE PROCESSUS

Notre processus aide le Canada à trouver des solutions de développement durable intégrant les considérations environnementales et économiques afin d'assurer la prospérité et le bien-être de notre nation.

EXPLORER

We rigorously research and conduct high quality analysis on issues of sustainable development. Our thinking is original and thought provoking.

RASSEMBLER

We convene opinion leaders and experts from across Canada around our table to share their knowledge and diverse perspectives. We stimulate debate and integrate polarities. We create a context for possibilities to emerge.

CONSEILLER

We generate ideas and provide realistic solutions to advise governments, Parliament and Canadians. We proceed with resolve and optimism to bring Canada’s economy and environment closer together.

Home / Rapport annuel 2011 – 2012 : État de la situation financière

Rapport annuel 2011 – 2012 : État de la situation financière

Au 31 Mars

ÉTAT DE LA SITUATION FINANCIÈRE
2012 ($) 2011 ($)
  Restated (note 13)
PASSIFS
Créditeurs et charges à payer (note 5) 1,834,611 598,356
Indemnités de vacances et congés compensatoires 180,824 136,562
Avantages sociaux futurs (note 6) 299,130 544,958
Total des passifs 2,314,565 1,279,876
 
ACTIFS FINANCIERS
Montant à recevoir du Trésor 506,783 586,456
Débiteurs (note 7) 3,200 13,225
Total des avoirs financiers bruts 509,983 599,681
       
ACTIFS FINANCIERS DÉTENUS POUR LE COMPTE DU GOUVERNEMENT
Débiteurs et avances (note 7) (1000) (1000)
Total des actifs financiers détenus pour le compte du gouvernement (1000) (1000)
Total des actifs financiers 508,983 598,681
   
Dette nette 1,805,582 681,195
 
ACTIFS NON FINANCIERS
Charges payées d’avance 6,615 4,277
Immobilisations corporelles (note 8) 87,092 160,960
Total des actifs non financiers 93,707 165,237
     
SITUATION FINANCIÈRE NETTE 1,711,875 515,958

Obligations contractuelles (note 10)

Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers

Approuvé par :

David McLaughlin
Le président et premier dirigeant		 Jim McLachlan
Le chef des services financiers

Ottawa, Canada
11 juillet 2012