Search

FINDING SUSTAINABLE PATHWAYS

Our process helps Canada achieve sustainable development solutions that integrate environmental and economic considerations to ensure the lasting prosperity and well-being of our nation.

RESEARCH

We rigorously research and conduct high quality analysis on issues of sustainable development. Our thinking is original and thought provoking.

CONVENE

We convene opinion leaders and experts from across Canada around our table to share their knowledge and diverse perspectives. We stimulate debate and integrate polarities. We create a context for possibilities to emerge.

ADVISE

We generate ideas and provide realistic solutions to advise governments, Parliament and Canadians. We proceed with resolve and optimism to bring Canada’s economy and environment closer together.

Nouveau rapport de la TRN

18 octobre 2012

Définir notre avenir : vers une économie faible en carbon


Le concept d’économie sobre en carbone ne se situe plus dans l’avenir désormais. Sur l’ensemble de la planète, des gouvernements posent des gestes, et un certain nombre d’États ont déjà mis en place des plans officiels de croissance à faible intensité de carbone. Nos recherches et nos consultations ont abouti à une conclusion limpide : le Canada est en mesure de prospérer dans un monde sobre en carbone, mais il lui faut agir dès maintenant pour maximiser les avantages possibles.[Lire le rapport]

Message de la TRN

logoLe gouvernement fédéral a annoncé dans son récent budget que la Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie (TRN) sera éliminée le 31 mars 2013. Durant cette période, la TRN complétera son programme actuel et diffusera les rapports prévus sur la durabilité de l’eau et les secteurs des ressources naturelles, la résilience des entreprises face aux changements climatiques, le cheminement vers une économie faible en carbone, les approches du cycle de vie en développement durable et les progrès fédéraux-provinciaux pour l’atteinte en 2020 de la cible de réduction des gaz à effet de serre du Canada. Nous respecterons ainsi tant nos responsabilités législatives que nos engagements publics envers les gouvernements, le Parlement et les nombreux intervenants qui ont collaboré étroitement avec nous ces dernières années, nous donnant leurs idées et conseils sur la façon d’engager le Canada sur la voie du développement durable. Nos conseils demeurent indépendants et impartiaux, étant offerts à titre de contribution publique à tous les Canadiens que la problématique du développement durable intéresse et mobilise. Dans le cadre de la transition et de la cessation ordonnées de ses activités, la TRN cherchera à mettre à la disposition de ceux qui souhaiteraient s’en inspirer dans l’avenir l’importante histoire de ses rapports et conseils des 25 dernières années.

Rapports publiés récemment

report cover

État de la situation : La lutte contre le changement climatique au Canada

Selon ce rapport de la Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie (TRN), le Canada ne serait pas en bonne voie pour atteindre sa cible de 2020 en matière de réduction des gaz à effet de serre (GES), laquelle consiste en une réduction de 17 % par rapport aux niveaux de 2005, et ce, malgré les progrès réalisés dans la réduction des émissions de GES. Le Canada n’atteindra pas sa cible de réduction des émissions de GES en 2020 s’il ne prend pas en plus d’autres mesures d’envergure. Il faudra faire plus pour atteindre la cible, c’est inévitable. [Lire le rapport]


report cover

Perspectives pour le Canada : Adopter une approche axée sur le cycle de vie à l’appui du développement durable

Perspectives pour le Canada donne un aperçu des approches axées sur le cycle de vie en usage au Canada et ailleurs, fait un survol des risques et occasions liés à leur adoption, précise les conditions favorables à une adoption réussie dans les secteurs privé et public, et détermine les mesures que le gouvernement peut prendre pour soutenir leur application.

Il présente les risques encourus par les entreprises canadiennes qui ne sont pas prêtes ou aptes à se conformer rapidement aux réglementations actuelles ou prévues des gouvernements étrangers exigeant la divulgation du cycle de vie des produits. Il indique également les possibilités pour les entreprises ayant adopté une approche axée sur le cycle de vie d’améliorer leur chaîne d’approvisionnement, l’efficacité de leurs opérations et leur capacité institutionnelle de soutenir l’innovation et la gérance environnementale. [Lire le rapport]


report cover

Face aux éléments : renforcer la résilience des entreprises au changement climatique

Notre « rapport-conseil » à l’intention du gouvernement et notre « rapport-entreprises » à l’intention des entreprises offrent de l’information, des conseils et des recommandations pratiques sur ce qui justifie l’adaptation des entreprises au changement climatique et sur les retombées positives que cela pourrait avoir sur le bénéfice net. Au moyen d’études de cas pratiques et d’exemples concrets d’entreprises considérées comme des « éclaireurs climatiques », nous montrons ce qu’il est possible aux entreprises et au gouvernement de faire maintenant pour renforcer la résilience des entreprises et nous assurer de continuer à prospérer tout en bravant les éléments. [Lire les rapports]


report cover

Passer à l’action : Rapport du Forum national sur l’eau de la TRN

Ce rapport résume les discussions et les délibérations engagées lors du Forum sur l’eau de la TRN, tenu en janvier 2012. Ce rapport expose les mesures à prendre pour mettre en œuvre un plan d’action en vue d’améliorer la gestion et la gouvernance des ressources hydriques au Canada, et d’en assurer la durabilité pour le bien de l’industrie. Le forum a réuni des experts de partout au Canada afin de discuter des recommandations présentées dans le rapport de la TRN, intitulé Cap sur l’eau : La pérennité de l’eau et des secteurs des ressources naturelles du Canada, ainsi que pour donner des conseils quant à la façon de les mettre en œuvre. [Suite]

Latest Events See more events

Président fondateur de la TRN

Son Excellence le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada

« de la compatibilité entre notre aspiration à une économie moderne et notre devoir à l’égard d’un environnement durable, et du fait que l’un et l’autre sont mutuellement bénéfiques. Car, l’un ne va pas sans l’autre. »

– Son Excellence le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada – le 5 octobre, 2010

© Sa Majesté la reine du chef du Canada représentée par le Bureau du secrétaire du gouverneur général (2010)
Photo : Sgt Serge Gouin, Rideau Hall
Reproduit avec la permission du Bureau du secrétaire du gouverneur général (2010)

Our Members

Bienvenue au nouveau site Web de la TRN

MESSAGE DU PRÉSIDENT ET PREMIER DIRIGEANT DE LA TRN

Vous voici au carrefour de l’environnement et de l’économie. Nous, la TRN, faisons de la recherche et rassemblons les Canadiennes et les Canadiens pour forger des conseils stratégiques et des idées d’avant-garde. Nous traçons la voie au développement durable pour le Canada.

Nous entreprenons davantage de recherche et tenons davantage d’activités que jamais. Et nous voulons vous en informer.

Veuillez parcourir notre site. Vous y trouverez rapports, événements et nouvelles. Ce que nous avons fait et ce qui s’en vient. Soyez à l’affût de nos comptes Twitter et LinkedIn, bientôt à l’affiche! La TRN se lance en effet à la conquête des médias sociaux pour communiquer plus directement et plus souvent avec vous.

Et n’hésitez surtout pas à prendre un instant pour nous dire ce que vous pensez à notre page de commentaires.

La TRN –  la Table ronde du Canada.

David McLaughlin
Président et premier dirigeant de la TRN

Conversation

Prenez part à la conversation

Nous croyons que la réalisation du développement durable nécessite la collaboration et la participation de tous les Canadiens. Nous avons tous un rôle à jouer pour trouver et mettre en œuvre les solutions qui préserveront notre environnement et assureront notre prospérité dans l’avenir