Enjeux

Rechercher

NOUS TRAÇONS LA VOIE AU DÉVELOPPEMENT DURABLE

NOTRE PROCESSUS

Notre processus aide le Canada à trouver des solutions de développement durable intégrant les considérations environnementales et économiques afin d'assurer la prospérité et le bien-être de notre nation.

EXPLORER

We rigorously research and conduct high quality analysis on issues of sustainable development. Our thinking is original and thought provoking.

RASSEMBLER

We convene opinion leaders and experts from across Canada around our table to share their knowledge and diverse perspectives. We stimulate debate and integrate polarities. We create a context for possibilities to emerge.

CONSEILLER

We generate ideas and provide realistic solutions to advise governments, Parliament and Canadians. We proceed with resolve and optimism to bring Canada’s economy and environment closer together.

Home / Message du vice-président

Message du vice-président

Perspectives pour le Canada : adopter une approche axée sur le cycle de vie à l’appui du développement durable

Picture of the vice-chairMESSAGE DU
VICE-PRESIDENT
 

En tant que vice-président de la Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie, je suis heureux de vous présenter le rapport Perspectives pour le Canada : Adopter une approche axée sur le cycle de vie à l’appui du développement durable.. Ce rapport aide les Canadiens à comprendre la façon d’utiliser les approches du cycle de vie afin de maintenir et d’améliorer la compétitivité économique et la gérance de l’environnement.

Les approches du cycle de vie nous permettent de comprendre les risques et possibilités d’ordre économique et environnemental de ces approches pour le Canada et d’agir en conséquence. Le message est clair : nous devons agir maintenant pour éviter ces risques et profiter de ces possibilités. Il faut agir sur le double front des secteurs public et privé afin d’assurer au Canada une croissance durable.

Perspectives pour le Canada : Adopter une approche axée sur le cycle de vie à l’appui du développement durable présente des recommandations sur les moyens que pourrait prendre le Canada de façon à favoriser l’utilisation interne d’approches du cycle de vie afin de léguer aux générations futures un pays respirant de santé économique et environnementale.

signature
R.W. Slater, CM, Ph.D.
NRT Vice-Chair