Enjeux

Rechercher

NOUS TRAÇONS LA VOIE AU DÉVELOPPEMENT DURABLE

NOTRE PROCESSUS

Notre processus aide le Canada à trouver des solutions de développement durable intégrant les considérations environnementales et économiques afin d'assurer la prospérité et le bien-être de notre nation.

EXPLORER

We rigorously research and conduct high quality analysis on issues of sustainable development. Our thinking is original and thought provoking.

RASSEMBLER

We convene opinion leaders and experts from across Canada around our table to share their knowledge and diverse perspectives. We stimulate debate and integrate polarities. We create a context for possibilities to emerge.

CONSEILLER

We generate ideas and provide realistic solutions to advise governments, Parliament and Canadians. We proceed with resolve and optimism to bring Canada’s economy and environment closer together.

7.9 Références – « État de la situation »

32e législature du Yukon, 2011, Report of the Select Committee on the Safe Operation and Use of Off-road Vehicles.

Agence de promotion économique du Canada atlantique, 2009, La porte d’entrée de l’énergie de l’atlantique – faire du Canada atlantique un leader du secteur de l’énergie propre et renouvelable. Internet : http://www.acoa-apeca.gc.ca/fra/Agence/SalleMedias/Communiques/Pages/2559.aspx.

Vérificateur général de l’Alberta, 2011, Report of the Auditor General of Alberta – November 2011.

Colombie-Britannique, ministère de l’Énergie et des Mines, 2012, Renewable and Low Carbon Fuel Requirements Regulation.

Colombie-Britannique, ministère de l’Environnement, 2010, British Columbia Greenhouse Gas Inventory Report 2008.

Colombie-Britannique, ministère de l’Environnement, 2011, Landfill Gas Management Regulation.

Colombie-Britannique, ministère de l’Environnement, s.d.a., Reporting Regulation – Greenhouse Gas Reduction (Cap and Trade) Act. Internet : http://www.env.gov.bc.ca/cas/mitigation/ggrcta/reporting-regulation/.

Colombie-Britannique, ministère de l’Environnement, s.d.b., Community Energy and Emissions Inventory. Internet : http://www.env.gov.bc.ca/cas/mitigation/ceei/index.html.

Gazette du Canada, 2010a, Règlement sur les émissions de gaz à effet de serre des automobiles à passagers et des camions légers (Résumé de l’étude d’impact de la réglementation).

Gazette du Canada, 2010b, Règlement sur les carburants renouvelables (Résumé de l’étude d’impact de la réglementation).

Gazette du Canada, 2011, Règlement sur la réduction des émissions de dioxyde de carbone – secteur de l’électricité thermique au charbon (Résumé de l’étude d’impact de la réglementation).

Canada NewsWire, 2012, Canada and Nova Scotia working together to reduce greenhouse gas emissions. Internet : http://www.digitaljournal.com/pr/628925.

Conseil canadien des ministres de l’environnement, s.d., À propos du CCME. Internet : http://www.ccme.ca/about/index.fr.html.

Chalifour, N., 2008, « Making Federalism Work for Climate Change: Canada’s Division of Powers over Carbon Taxes », dans Revue nationale de droit constitutionnel, vol. 22, no 2, p. 119-214.

L’atmosphère en évolution : implications pour la sécurité du globe – Déclaration de la conférence. Internet : http://www.cmos.ca/ChangingAtmosphere1988f.pdf.

Climate Change and Emissions Management Corporation, s. d., 2010-2013 Business Plan.

Conseil de la fédération, s.d., À propos du Conseil. Internet : http://www.conseildelafederation.ca/aproposconseil/aproposconseil.html.

Dachis, B. et J. Carr, 2011, Zapped: The High Cost of Ontario’s Renewable Electricity Subsidies, Institut C.D. Howe.

Ministère du Développement durable du Nunavut, 2003. Nunavut Climate Change Strategy.

Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, s.d., Système de plafonnement et d’échange de droits d’émission de gaz à effet de serre. Internet : http://www.mddep.gouv.qc.ca/changements/carbone/Systeme-plafonnement-droits-GES.htm.

Environnement Canada, 1990, Le Plan vert du Canada pour un environnement sain.

Environnement Canada, 1995, Le Programme d’action national concernant les changements climatiques du Canada.

Environnement Canada, 1999, Inventaire canadien des gaz à effet de serre – Émissions et absorptions de 1997 et tendances.

Environnement Canada, 2007, Plan sur les changements climatiques pour la Loi de mise en oeuvre du Protocole de Kyoto – 2007.

Environnement Canada, 2008, Prendre le virage : Cadre réglementaire sur les émissions industrielles de gaz à effet de serre.

Environnement Canada, 2010a, Communiqué de presse – Le Canada annonce une nouvelle stratégie fédérale de développement durable.

Environnement Canada, 2010B, Cadre réglementaire de consultation décrivant les principaux éléments pris en considération pour un futur règlement visant à limiter les émissions de gaz à effet de serre provenant de véhicules routiers lourds neufs et de leur moteur, et ce, pour les années de modèle 2014 et ultérieure. Internet : http://www.ec.gc.ca/lcpe-cepa/default.asp?lang=Fr&n=D8A56F71-1.

Environnement Canada, 2011a, Tendances en matière d’émissions au Canada.

Environnement Canada, 2011b. Rapport d’inventaire national 1990–2009 : Sources et puits de gaz à effet de serre au Canada.

Environnement Canada, 2011c, Fiche d’information – Réduction des émissions de gaz à effet de serre du secteur de l’électricité. Internet : http://www.ec.gc.ca/default.asp?lang=Fr&n=2D1D6FA7- 1&news=E9162F74-3B55-49AE-BCDA-2D4A83331591.

Environnement Canada, 2011d, Déclaration du ministre Kent. Internet : http://www.ec.gc.ca/default.asp?lang=Fr&n=FFE36B6D-1&news=6B04014B-54FC-4739-B22C-F9CD9A840800.

Environnement Canada, 2011e, Règlement actuel – Règlement modifiant le Règlement sur les carburants renouvelables. Internet : http://www.ec.gc.ca/lcpe-cepa/fra/reglements/detailreg.cfm?intReg=202.

Environnement Canada, 2012, Publication du Règlement sur le soufre dans le carburant diesel proposé dans la Gazette du Canada, Partie I. Internet : http://www.ec.gc.ca/lcpe-cepa/default.asp?lang=Fr&n=01D4A774&offset=4&toc=show

Environnement Canada, s.d.a. Mesures nationales. Internet : http://www.climatechange.gc.ca/default.asp?lang=En&n=4FE85A4C-1

Environnement Canada, s.d.b., Fiche d’information – Réglementation des émissions de gaz à effet de serre des véhicules routiers. Internet : http://www.ec.gc.ca/default.asp?lang=Fr&n=714D9AAE-1&news=0F384925-9836-4936-B20F-A551607EEC95.

Commissaire à l’environnement de l’Ontario, 2011, Assumer les responsabilités : créer des occasions – Rapport annuel sur les progrès liés aux gaz à effet de serre, 2011.

Fédération canadienne des municipalités, 2012, Partenaires dans la protection du climat. Internet : http://fcm.ca/accueil/programmes/partenaires-dans-la-protection-du-climat/membres.htm.

Fédération canadienne des municipalités et Local Governments for Sustainability (ICLEI), 2012, « Résultats du Rapport national sur les mesures – Programme des PPC 2011 », dans Conférence et salon professionnel sur les collectivités durables.

Finances Québec, 2012, Budget 2012-2013 – Le Québec et les changements climatiques : pour un environnement plus vert.

Friends of the Oldman River Society c. Canada (Ministre des Transports), [1992] 1 R.C.S. 3, par. 85.

Gouvernement de l’Alberta, 2008, Alberta’s 2008 Climate Change Strategy: Responsibility / Leadership / Action.

Gouvernement de l’Alberta, 2010, Talk About BioEnergy.

Gouvernement de l’Alberta, 2011, Environment: Annual Report 2010-2011.

Gouvernement de l’Alberta, s.d., Climate Change and Emissions Management Fund. Internet : http://environment.alberta.ca/02486.html.

Gouvernement de la Colombie-Britannique, 2008, British Columbia’s Climate Change Action Plan.

Gouvernement de la Colombie-Britannique, 2010, British Columbia: Climate Action for the 21st Century.

Gouvernement de la Colombie-Britannique, s.d., The BC Energy Plan: A Vision for Clean Energy Leadership.

Gouvernement du Canada, 2000, Plan d’action 2000 du gouvernement du Canada sur le changement climatique.

Gouvernement du Canada, 2002, Plan du Canada sur les changements climatiques – Respecter nos engagements ensemble.

Gouvernement du Canada, 2005, Le Projet vert : Aller de l’avant pour contrer les changements climatiques : un plan pour honorer notre engagement de Kyoto.

Gouvernement du Canada, 2008, Discours du Trône 2008.

Gouvernement du Canada, 2009, Communiqués – Le Canada et les É.-U collaborent dans le cadre du Dialogue sur l’énergie propre. Internet : http://www.ecoaction.gc.ca/news-nouvelles/20090630-fra.cfm.

Gouvernement du Canada, 2011, A Strong Partnership: Energy Relationship between Canada and the United States.

Gouvernement du Manitoba, 2010, Manitoba’s Report on Climate Change: Progress Update on Manitoba’s Emission Reductions.

Gouvernement du Manitoba, s.d., Public Consultation on a Proposed Cap and Trade System for Manitoba.

Gouvernement du Nouveau-Brunswick, 2007, Plan d’action sur les changements climatiques 2007-2012.

Gouvernement du Nouveau-Brunswick, 2011, Le Nouveau-Brunswick et les changements climatiques / Sur la bonne voie vers 2012 – Résumé du rapport périodique 2010-2011.

Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, 2010a, Lower Churchill Project – News Release. Internet : http://www.gov.nl.ca/lowerchurchillproject/release.htm.

Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, 2010b, Responding to Climate Change in Newfoundland and Labrador Public Discussion Document.

Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, 2011, Charting Our Course: Climate Change Action Plan 2011.

Gouvernement de la Nouvelle-Écosse, 2009, Toward a Greener Future: Nova Scotia’s Climate Change Action Plan.

Gouvernement de la Nouvelle-Écosse, 2010, Voluntary Carbon Emissions Offset Fund Act.

Gouvernement de l’Ontario, 2007, Ontario vert : Plan d’action de l’Ontario contre le changement climatique.

Gouvernement de l’Ontario, 2009, Plan d’action contre le changement climatique – Rapport sommaire 2008-2009.

Gouvernement de l’Ontario, 2010, Élimination graduelle du charbon en Ontario. Internet : http://news.ontario.ca/mei/fr/2010/10/elimination-graduelle-du-charbon-en-ontario.html.

Gouvernement du Québec, 2008, Le Québec et les changements climatiques, un défi pour l’avenir.

Gouvernement du Québec, 2010, Quatrième bilan de la mise en oeuvre du plan d’action 2006-2012 sur les changements climatiques – Allier environnement et économie. Gouvernement du Québec, s.d., Règlement concernant le système de plafonnement et d’échange de droits d’émission de gaz à effet de serre.

Gouvernement de la Saskatchewan, 2007, Saskatchewan Energy and Climate Change Plan 2007.

Gouvernement de la Saskatchewan, 2009a, Saskatchewan and Montana Join Forces on Carbon Capture and Storage. Internet : http://www.gov.sk.ca/news?newsId=c06068a6-59d6-40ba-a2f7-43d07b24441c.

Gouvernement de la Saskatchewan. 2009b, Bill No. 126: An Act Respecting the Management and Reduction of Greenhouse Gases and Adaptation to Climate Change.

Gouvernement de la Saskatchewan, 2010a, An Act Respecting the Management and Reduction of Greenhouse Gases and Adaptation to Climate Change.

Gouvernement de la Saskatchewan, 2010b, Saskatchewan Climate Change Plan. Presentation at the Canadian Energy Forum, February 9, 2010.

Gouvernement de la Saskatchewan, 2011a, Saskatchewan’s 2011 State of the Environment Report.

Gouvernement de la Saskatchewan, 2011b, Saskatchewan’s 2011 State of the Environment Report.

Gouvernement de la Saskatchewan, s.d.a., Go Green: Programs for Homeowners / Residential Users. Gouvernement de la Saskatchewan, s.d.b., Saskatchewan Biofuels Investments Opportunity Program (SaskBio): Media Backgrounder.

Gouvernement de la Saskatchewan, s.d.c., Go Green: Transportation.

Gouvernement de la Saskatchewan, s.d.d., Backgrounder: Memorandum of Understanding Between the Province of Saskatchewan and the State of Victoria.

Grantham Research Institute on Climate Change and the Environment, 2011, London School of Economics and Political Science, Green Economy.

Harrison, K., 2012, Intergovernmental Relations and Climate Policy: Lessons from Comparitive Federalism, rapport commandé par la Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie.

Groupe d’experts international sur l’évolution du climat, 2007, Quatrième rapport d’évaluation du GIEC – Changements climatiques 2007.

Jaccard, M. et C. Bataille, 2004, « If Sustainability is Expensive, What Roles for Business and Government? A Case Study of Greenhouse Gas Reduction Policy in Canada », dans Journal of Business Administration and Policy Analysis, vol. 30-31, p. 149-183.

Jaccard, M., N. Rivers, C. Bataille, R. Murphy, J. Nyboer et B. Sadownik, 2006, Burning Our Money to Warm the Planet: Canada’s Ineffective Efforts to Reduce Greenhouse Gas Emissions.

Jaffe, A., R. Newell et R. Stavins, 1999, « Energy efficient technologies and climate change policies », dans Climate Issue Brief No. 19, Resources for the Future.

Khanna, M., 2001, « Non-mandatory Approaches to Environmental Protection », dans Journal of Economic Surveys, vol. 15, numéro 3, p. 291-324.

Assemblée législative de l’Ontario, 2009, Projet de loi 150, Loi de 2009 sur l’énergie verte et l’économie verte.

Parti libéral du Canada, 1993, Livre rouge – Pour la création d’emplois, pour la relance économique : le plan d’action libéral pour le Canada.

Live Smart British Columbia, s.d., Carbon Neutral B.C.: Transforming B.C.’s Public Sector.

Lucas, A. R. et J. Yearsley, 2011, SPP Research Papers – The Constitutionality of Federal Climate Change Legislation, University of Calgary School of Public Policy, vol. 4, p. 15.

May, E., 2002, « From Montreal to Kyoto, How we got from here to there – or not », dans Policy Options.

Office national de l’énergie, 2011a, Avenir énergétique du Canada – Offre et demande énergétiques à l’horizon 2035 – Évaluation du marché de l’énergie.

Office national de l’énergie, 2011b, InfoÉnergie / Utilisation de l’énergie dans le Nord canadien – Coup d’oeil sur le Yukon, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut.

Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie, 2007, D’ici 2050 : la transition du Canada vers un avenir à faible taux d’émission – Conseils sur la réduction à long terme des gaz à effet de serre et des polluants atmosphériques.

Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie, 2009a, Objectif 2050 : politique de prix pour le carbone pour le Canada.

Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie, 2009b, Franc Nord : Adaptation de l’infrastructure du Nord canadien au changement climatique.

Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie, 2011, Réponse de la TRNEE à ses obligations en vertu de la Loi de mise en oeuvre du Protocole de Kyoto.

Ressources naturelle Canada, 2011, Initiative écoÉNERGIE sur la technologie.

Navius Research Inc., 2012, Economic Modelling of Provincial, Territorial and Federal Climate Change Policies, rapport commandé par la Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie.

Ministère de l’énergie du Nouveau-Brunswick, 2011, Le Plan directeur de l’énergie du Nouveau-Brunswick.

Commission de l’énergie du Nouveau- Brunswick, 2011, Rapport final 2010-2011.

North America 2050. North America 2050: A Partnership for Progress, s.d. Internet : http://www.oregon.gov/ENERGY/GBLWRM/docs/NA2050_Fact_Sheet.pdf?ga=t.

Ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles des Territoires du Nord-Ouest, 2011, A Greenhouse Gas Strategy for the Northwest Territories 2011 – 2015.

Ministère de l’Énergie de la Nouvelle-Écosse, 2009, Toward a Greener Future: Nova Scotia’s 2009 Energy Strategy.

Ministère de l’Énergie de la Nouvelle-Écosse, 2010, Renewable Electricity Plan.

Ministère de l’Environnement de la NouvelleÉcosse, 2009, An Approach to Regulating Electricity Sector Greenhouse Gas and AIr Pollutant Emissions in Nova Scotia: A Discussion Paper.

Comité permanent de l’environnement et du développement durable, 2006, Numéro 016, 1re session, 39e législature, le jeudi 5 octobre.

O’Meara, D., 2012, « Cancellation of major Alberta carbon capture project ‘a big setback », dans le Calgary Herald, 27 avril.

Ontario Power Authority, 2010, Feed-in Tariff Program: Program Overview.

Ontario Power Authority, s.d., Conservation Fund. Internet : http://www.powerauthority.on.ca/cfund.

Pacific Carbon Trust, s.d.a., Who We Are. Internet : http://www.pacificcarbontrust.com/who-we-are/.

Pacific Carbon Trust, s.d.b., Offset Showcase. Internet : http://www.pacificcarbontrust.com/our-projects/offset-showcase/.

Ministère de l’environnement, de l’Énergie et da la Foresterie de l’Île-du-Prince-Édouard, 2008, Prince Edward Island and Climate Change: A Strategy for Reducing the Impacts of Global Warming.

Province de la Nouvelle-Écosse, 2010, Renewable Electricity Regulations made under Section 5 of the Electricity Act.

Rabe, B., 2012, The Evolving American Approach to Climate Change: Consequences for Canada, rapport commandé par la Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie.

Services économiques RBC, 2012, Perspetives provinciales, mars 2012.

Saskatchewan Housing Corporation, s.d., Know the Facts: Saskatchewan Home Energy Improvement Program (SHEIP) For Low and Moderate-Income Homeowners.

Ministère de l’Environnement de la Saskatchewan, 2012, Exploring the New Saskatchewan Environmental Code: A Framework for Effective Environmental Protection through Innovation.

Ministère de l’Environnement de la Saskatchewan, s.d., Solar Heating Initiative for Today. Internet : http://www.environment.gov.sk.ca/adx/aspx/adxGetMedia.aspx?DocID=e020e04b-4817-439f-ad15-55708da35d32&MediaID=4005&Filename=SHIFT.pdf&l=English.

SaskEnergy, s.d.a., Energy Efficiency Programs. Internet : http://www.saskenergy.com/saving_energy/specialoffers.asp.

SaskEnergy, s.d.b., Commercial Boiler Program. Internet : http://www.saskenergy.com/business/commercialboiler.asp.

SaskPower, s.d.a., Boundary Dam Integrated Carbon Capture and Storage Project. Internet : http://www.saskpowercarboncapture.com/projects/boundary_dam.

SaskPowe, s.d.b., CCS in Saskatchewan. Internet : http://www.saskpowercarboncapture.com/what-is-ccs/ccs_in_sask.

Specified Gas Emitters Regulation, Alta Reg 139/2007.

Statistique Canada, s.d., PIB – Tableau 384-0002 – en termes de dépenses, valeurs annuelles, en dollars chaînés.

The Pembina Institute, 2011, Responsible Action? An Assessment of Alberta’s Greenhouse Gas Policies.

Western Climate Initiative, 2008, Design Recommendations for the WCI Regional Cap-and-Trade Program.

Western Climate Initiative, 2012a, Frequently Asked Questions. Internet : http://www.westernclimateinitiative.org/the-wci-cap-and-trade-program/faq.

Western Climate Initiative, 2012b, History. Internet : http://www.westernclimateinitiative.org/history.

Wigle, R. et N. Rivers, 2012, Overlapping Federal-Provincial Climate Policies, rapport commandé par la Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie.

Gouvernement du Yukon, 2009, Plan d’action du gouvernement du Yukon sur le changement climatique.